Saturday, March 7, 2009

Some small kannada poetry (?) by a famous kavi kolidasa !!

All of you must have heard about the great Kalidasa, but now in this 21 century a new poet(?) called Kolidasa(Great Poet) is becoming famous. These are some of his gems.

About kolidasa and his koli

ನನ್ನ ಹೆಸರು ಕೋಳಿದಾಸ
ನಾನು ತಿನ್ನೋದು ಬರೀ ಖಾಲಿ ದೋಸ!
ನನ್ನ ಕೋಳಿಯೇ ನನಗೆ ಸ್ಪೂರ್ತಿ
ನನ್ನ ಮನೆಲ್ಲಿದೆ ಅದರ ಬೆಳ್ಳಿ ಮೂರ್ತಿ!!

kolidasa's cat !!

ನನ್ನ ಮನೆಲ್ಲಿರೋ ಬೆಕ್ಕಿನ ಹೆಸರು ರಕ್ಕು
ಅದನ್ನು ಕೊಳ್ಳಲ್ಲು ಕೊಟ್ಟೆ ಹತ್ತು ಸಾವಿರದ ಚೆಕ್ಕು!
ತಿಂದೂ ತಿಂದೂ ಹೊತ್ತು ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅದು ತಂಬಿಟ್ಟು
ಅದಕ್ಕೆ ಎಸ್ಟು ಸೊಕ್ಕು ಅದ್ನ್ರೆ ಎನ್ನನ್ನು ಹೇಳುತಿರಲ್ಲಿಲ್ಲ ಬಾಯ್ಬಿಟ್ಟು!!

kolidasa's best (his lost ramba ? )!!

ಆಗೋ ಅಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಿತುಚಂದ್ರ ಬಿಂಬ
ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಿ ನೋಡಿದರೆ ಅದು ಲೈಟ್ ಕಂಬ!
ಅದರ ಕೆಳಗೆ ನಿಂತಿದ್ಲು ವಯ್ಯಾರದಿ ರಂಭ
ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಲು ಕೈಗೆ ಕೊಟ್ಟಳು ಚೊಂಬ !!

-Kolidasa

Friday, March 6, 2009

Writing a Personal Diary !

I have always fancied maintaining a personal diary , in which i hoped to pen down some memorable events in my life. I have tried to write a diary but all of my efforts have ended up without bearing fruit. I would enthusiastically choose a new diary of the current year , a big one, then would lie down on my bed and start to write. As soon as I'm done writing my name on that diary, I was unable to figure out what to write in it. I would end up writing "I got up at 8, had breakfast, watched a movie at 10, had lunch, watched another arbit movie, had snacks, another movie , dinner, movie, sleep" . I wrote for some 5-6 days , then got bored and in the end stopped writing the diary.
I had faced some problems when i decided to write a diary, how much detail to write? what to write ? in what language to write ?
I was afraid that some one would read my diary, so i decided not to write too much details about anything, in doing so i ended up writing only my sleep and eating routines !
One of the main problems I faced was in which language to write a diary,
My mother tongue is telugu, and the next language i learnt was kannada, then i learnt english. writing in english would break my flow of thoughts and i had to translate some of them to english. I tried writing in kannada, thanks to my beautiful handwriting , even i was not able to make out what i had written !! I wanted to write it in telugu, but i havent learnt writing telugu.
I was unable to successfully write a personal diary, so i thought why not blog about writing a personal diary and i got my first blog entry ! hope reading this was not one of your life's saddest moments, if it was then go and write it in ur personal diary!
If u are still reading this, thank you. !

Friday, December 26, 2008

My first post - trip to dharmastala

Final year has a lot of free time to offer. We have 4 day weekends , only 2 courses for the semester, what else to do? I had been to dharmastala . As it was christmas - holiday for all - there was a hell lot of rush in the temple. I had to wait for a three and half hours in the sun for darshan .
i'm just posting some photo's of the visit here.